録音した会議の内容を議事録にまとめるため膨大な時間を使っている
⇒ 社員がやりたがらないテープ起こし業務を外注化することができた。
⇒ 迅速対応。コッコトに録音データを送り、3営業日後納品。
⇒ 残業時間が短縮され、結果としてコスト削減につながった。
自社ホームページの文章をもっと分かりやすくしたい
⇒ 自社では日常的に使っている用語が、社外の方にとって分かりにくい表現だった。
⇒ ホームページを営業ツールとして活用できるようになった。
文章校正業務を外注化したい
⇒ 出版社の原稿の校正や、印刷会社の校正等の校正業務を格安でお願いできる。
⇒ スキルの高い社員を別の業務に専念させることができた。
⇒ 残業時間が短縮され、結果としてコスト削減につながった。
文章のプロですね！
いままで自社内では満足していたホームページなどの文章。
第三者が校正することでお客さにとって分かりやすい文章に変身しました。
ホームページを見ての問い合わせが以前より増えたのは、サービスをより理解して頂けたからだと思います。
仕事が速い！
当社では録音した会議の内容を、総務部で議事録にまとめ関連企業に報告しています。
90分の会議議事録を作成するために社員が丸1日を費やしていました。テープ起こしに慣れているコッコトさんにお願いすることで、録音データを送って3営業日で納品してもらっています。
つい後回しにすることもなくなり、社員には別業務に専念してもらえ、残業時間も短縮できました。
議事録作成、テープ起こし
お預かりした録音データから文字に変えて納品します。
種類と料金
| 種類 | 納期 | 報酬（税込） | |
| 文字おこし | 録音データをそのまま文字にします。 | データ受領日より 5営業日後 ※特急対応 別料金 |
30分ごと：6,300円 |
| ケバとり | 「えっと」「あの」など不要な発言を除き文字にします。 | 30分ごと：10,080円 | |
| 清文 | 文脈を崩さない程度に簡素な日本語に仕上げます。 | 30分ごと：12,600円 | |
| 議事録作成 | 録音データから、ご指定の会議議事録フォームに沿って、簡素な日本語で仕上げます。 | 30分ごと：15,120円 | |
※特急納品料金：翌日仕上げ（16時迄データ受領分）上記報酬＋21,000円。
3営業日後仕上げ 上記報酬+10,500円。
なお、特急納品料金は、1データごとに頂戴いたします。
※録音データは、宅ふぁいる便、Skypなどをご利用頂いています。
※Word、メモ帳、pdfなどご指定のフォームで納品します。
既存文章の校正
ホームページ、チラシ、営業ツール、社内報など、既存の文章を校正し、より分かりやすい文章に直して納品します。
| 文章校正 | A4サイズ （1,500文字程度） |
データ受領日より5営業日後 ※特急対応別料金 |
1,890円（税込） |
※ボリューム割引いたします。100頁超を目途にご相談ください。
翻訳
| ネイティブ | 和→英・中・ロ（500文字） | 3,000～5,000円 |
| その他の国（500文字） | ご相談ください | |
| 母国語：日本語 | 英・中・ロ・韓・他→和（500文字） | 2,500～3,000円 |
| その他の国（500文字） | ご相談ください |
その他サービス
- ホームページ制作
- チラシ制作
- 名刺デザイン、ショップカードデザイン など
